Home / Tổng hợp / Phương pháp học tiếng nhật qua anime hiệu quả nhất

Phương pháp học tiếng nhật qua anime hiệu quả nhất

Phương pháp học tiếng nhật qua anime hiệu quả nhất

Anime và Manga là tên những tập truyện tranh, phim hoạt hình nhật bản đã trở nên quá nổi tiếng trên toàn thế giới. Ngay tại việt nam có hẳn một cộng đồng những người hậm mộ anime và manga, thế nhưng bài viết này duhoctd muốn được gửi đến cho quý vị độc giả yêu mến một tác dụng khá hay ngoài việc giải trí. Đó là việc sử dụng những bộ truyện tranh, hay phim hoạt hình này để học thêm về tiếng nhật, khá thú vị phải không nào, cùng chúng tôi khám phá nhé. 

Trước tiên chúng tôi muốn nói tới những kinh nghiệm để việc sử dụng nguồn tài liệu này trong việc học tập được đạt hiệu quả cao nhất qua một vài lưu ý sau

Lựa chọn những bộ phim anime phù hợp cho việc học tiếng Nhật

Có thể nói kho phim anime của Nhật Bản là  khổng lồ với hàng trăm nghìn bộ khác nhau. Với mục đích học tiếng Nhật qua anime, người học nên chú ý lựa chọn những bộ anime có nội dung phù hợp. Có thể những bộ anime đó không chỉ giúp bản thân học thêm từ vựng, luyện nghe.. mà nhiều khi còn tiếp thêm cho bạn động lực để mỗi ngày chinh phục ngôn ngữ khó nhằn này.

Luôn để ý đến ngữ cảnh, từ vựng, từ mới

Qủa thật, có những mẫu ngữ pháp, từ mới mà chỉ được sử dụng trong anime chứ người học rất hiếm khi bắt gặp nó ngoài cuộc sống. Với bất kì từ mới, cách nói nào học được thêm, bạn có thể ghi chép lại trong cuốn sổ cá nhân, tra lại ý nghĩa, cách dùng trong từ điển để tham khảo thêm nhé.

Kết hợp với đọc truyện Manga sẽ giúp bạn học tập tốt hơn

Việc xem anime và hiểu nội dung phim đòi hỏi trình độ tiếng Nhật của người học phải ở mức trung cấp. Bởi vậy, nếu cảm thấy khó hiểu, bạn có thể tìm đến những bộ truyện manga với phiên âm furigana, rất dễ dàng với những người học dù đang ở trình độ sơ cấp. Xem hiểu và nắm bắt được mạch phim thì sẽ luôn hào hứng với những bộ anime phải không nào ?

Các điểm cộng khi bạn học tiếng nhật với Anime và Manga

Luyện nghe tiếng Nhật: việc luyện nghe qua anime giúp bạn biết cách vận dụng các cấu trúc ngữ pháp linh hoạt hơn đối với từng ngữ cảnh.

Luyện đọc tiếng Nhật: khi xem anime các bạn khó mà nghe hiểu toàn bộ tập phim đó, vậy nên chúng mình cần phụ đề tiếng Việt hoặc tiếng Nhật ở dưới, và nếu bạn chọn xem những bộ phim hoạt hình có kèm phụ đề tiếng Nhật thì thông qua việc đọc phụ đề, khả năng đọc tiếng Nhật của bạn sẽ tiến bộ hơn đó

Tìm hiểu về văn hóa Nhật qua anime: qua các bộ phim anime, ngoài rèn thêm các kĩ năng trong tiếng Nhật bạn cũng sẽ tìm hiểu được rất nhiều điều tuyệt với khác từ văn hóa Nhật Bản. Từ các lễ hội của Nhật Bản, văn hóa của người Nhật,… đều được các nhà làm phim tái hiện rất hiều thông qua các bộ phim anime.

Học tiếng Nhật thoải mái và vui vẻ hơn: so với việc học có vẻ cứng nhắc qua sách vở thì có lẽ học tiếng Nhật qua anime chắc chắn sẽ làm bạn cảm thấy thoải mái hơn, dễ tiếp thu hơn, tạo hứng thú học tập, mong muốn được học nhiều hơn nữa. Đây có lẽ là lớn nhất mà phương pháp này mang đến cho bạn.

app   hát   anime/manga   mềm   sub   100   doremon   song   lớp   ưu   tú   khoa   viễn   18+   cập   ký   kayoko   y   tá   hãng   dạy   sakura   shin   bút   chì   20   2016   anime47   2017   vietsub   2018   hài   hước   chiếu   rạp   cổ   tục   dị   ecchi   film   figure   game   giày   top   nữ   oa   kí   midori   lẻ   ma   đam   vua   bánh   mì   movie   phố   quốc   mừng   shop   lịch

Phương pháp giúp bạn học tiếng nhật hiểu quả với anime và manga

Sử dụng phụ đề tiếng nhật khi xem

Đa phần chúng ta khi xem anime sẽ chủ yếu nhìn vào phụ đề tiếng Anh/ tiếng Việt hoặc nghe thuyết minh. Để nâng cao hiệu quả và đạt được mục đích học tiếng Nhật qua anime, đầu tiên bạn nên chuyển tất cả subtiles (phụ đề ) sang tiếng Nhật và chuẩn bị hành trình chinh phục tiếng Nhật bằng anime nhé!

Tìm hiểu cốt truyện của phim

Sau khi thay subtitles bằng tiếng Nhật, bạn nên dành một khoảng thời gian để xem tua nhanh bộ phim kết hợp với đọc dòng giới thiệu nội dung ban đầu để nắm được những ý chính.

Có lẽ nhiều bạn sẽ bỏ qua nhưng nó lại cực kì hữu ích. Thử tưởng tượng nhé, xem qua một vòng nội dung giúp bạn dễ tưởng tượng được những tình huống sắp tới, không bị hút vào mạch phim mà quên đi mục đích học tiếng Nhật.

Tra từ vựng theo từng phân cảnh

Sau khi nắm bắt được nội dung chính của bộ phim, bạn nên bắt đầu xem lần lượt và chú ý tra từ mới ở từng phân cảnh. Thú thật việc này ban đầu rất vất vả và khiến bạn nhanh nản, nhưng hãy có gắng hoàn thành tốt bước này. Nó sẽ rất hữu ích cho việc tiếp thu kiến thức của bạn.

Sau khi tra được từ mới nào lại ghi vào cuốn sổ nhỏ bên cạnh, hết một tập phim bạn mới nhận ra: số lượng từ mới  học thêm được không hề ít đâu. Càng chăm chỉ ghi chép lại nhiều, thì về sau bước này càng nhanh qua vì vốn từ của bạn đã khá hơn,  rất hữu ích phải không?

Đọc lại phụ đề thật chính xác

Sau khi hoàn thành bước tra từ vựng khó nhằn, giờ là lúc để bạn đọc lại tất cả các câu phụ đề phim thật chính xác. Mới đầu, sẽ là không thể để đọc nhanh, theo kịp nhân vật. Một tip nhỏ được rất nhiều bạn áp dụng hiệu quả là điều chỉnh tốc độ ở mục cài đặt về 0.75, sau đó tăng dần cho đến khi bạn kịp đọc hết phụ đề.

Học tiếng Nhật qua anime không phải chỉ đơn giản là xem phim và tiếp thu thụ động, người học chủ động lặp lại theo lời nhân vật, để học được cách ngắt âm, phát âm và giọng điệu bản ngữ. Phương pháp học này được gọi là phương pháp shadowing cực kì nổi tiếng và hiệu quả.

Kiểm tra, học lại những gì ghi chép được

Sau mỗi bộ phim, chắc rằng số lượng từ vựng, cấu trúc thu được không hề nhỏ. Tuy nhiên, như đã nói ở trên để lựa chọn được cách dùng từ ngữ chuẩn, phù hợp nhất, bạn đừng bỏ qua bước 5 này nhé. Sự chăm chỉ là yêu cầu với bất kì người học ngôn ngữ nào, kiểm tra lại và ôn tập thường xuyên, chắc chắn rằng, kết quả đạt được sẽ không phụ lại những nỗ lực của bản thân. Cố gắng lên bạn nhé !

Danh sách các bộ phim truyện anime bất hủ cho việc học tiếng nhật

7 viên ngọc rồng – Dragon Ball

Mở đầu phim Dragon Ball (7 Viên Ngọc Rồng) một cậu bé có đuôi khỉ tên là Goku được tìm thấy bởi một ông lão sống một mình trong rừng, ông lão xem đứa bé như là cháu của mình. Một ngày nọ Goku tình cờ gặp một cô gái tên là Bulma trên đường đi bắt cá về, Goku và Bulma đã cùng nhau truy tìm bảy viên ngọc rồng. Bảy viên ngọc rồng chứa đựng một bí mật có thể triệu hồi một con rồng và ban điều ước cho ai sở hữu chúng. Trên cuộc hành trình dài đi tìm bảy viên ngọc rồng, họ gặp những người bạn và những đấu sĩ huyền thoại cũng như nhiều ác quỷ. Họ trải qua những khó khăn và học hỏi các chiêu thức võ thuật đặc biệt để tham gia thi đấu trong đại hội võ thuật thế giới được tổ chức hằng năm.

yaoi   youtube   18   +   truyen   4d   cà   spirited   away   cũ   công   chúa   ống   tre   hạt   tiêu   nguyên   thiếu   nhi   cam   dong   2   3   vùng   đất   hồn   full   facebook   fantasy   gió   đoạt   gắn   liền   góc   khuất   vượt   vay   mượn   kỷ   21   barbie   inuyasha   lạc   đóm   lấy   nước   mắt   ngắn   ngôi   đông   sói   one   piece   pokemon   ponyo   phiêu   porco   rosso   kích   kiki   vương   quái   siêu   quậy   robot   bóng   rổ   sen   chihiro   5cm/s   ẩm   thực   nấu   ăn   what   your   name   wolf   child   wiki   the   wind   rises   xưa   đua   xe   xóm   totoro   zombie   zing   tv   khách   dáng   thanh   2d   2015   3d   50   6   9x   90   thập   niên

Doraemon

Bộ truyện tranh của mọi thời đại Doraemon chắc hẳn không xa lạ gì với tuổi thơ mỗi người phải không. Những câu chuyện thú vị về chú mèo máy đến từ tương lai đã được chuyển thể thành anime.

Chắc hẳn, ai trong chúng ta hồi nhỏ cũng mơ ước được sở hữu những món bảo bối trong chiếc túi thần kì của Doraemon. Xem anime Doraemon không chỉ giúp chúng mình học tiếng Nhật mà chúng tôi nghĩ bộ phim như một chiếc vé trở về tuổi thơ, hay lồng ghép trong đó những bài học nhẹ nhàng sâu sắc về cuộc sống, gia đình bè bạn.

Doraemon và những người bạn nhỏ được xếp đầu trong danh sách những bộ anime nhất định bạn phải xem qua.

Thám tử lừng danh Conan

Meitantei Conan名探偵コナン (?) là một bộ truyện tranh Nhật Bản (manga) thuộc loại trinh thám được vẽ và minh họa bởi Aoyama Gosho. Xê-ri này ban đầu là những chương truyện nhỏ được đăng trên tuần báo Shōnen Sunday của Shogakukan từ 19 tháng 1, 1994 sau đó được đóng thành các tập tankōbon. Tại Việt Nam bộ truyện được Nhà xuất bản Kim Đồng ấn hành dưới tựa Thám tử lừng danh Conan  Tác phẩm xoay quanh câu chuyện về chàng thám tử học sinh Kudo Shinichi trong một lần đang điều tra bị thành viên Tổ chức Áo Đen bắt uống thuốc độc khiến cơ thể teo nhỏ và trở thành Edogawa Conan.

Xê-ri cũng được chuyển thể thành phim hoạt hình (anime) bởi Yomiuri Telecasting Corporation và TMS Entertainment. Tiếp nối anime, nhiều tập phim chủ đề, ngoại truyện (OVA), trò chơi điện tử, đĩa nhạc, phim live action cũng được ra đời. Riêng anime được Tri Viet Media mua bản quyền và phát sóng tại Việt Nam trên kênh HTV3 với tên Conan – Thám tử lừng danh. Các tập tankōbon manga đã bán được khoảng 140 triệu bản tại Nhật Bản. Năm 2001, nhận được Giải Manga Shogakukan lần thứ 46 cho hạng mục shōnen.

Chibi Maruko- chan ( Nhóc Maruko )

Vẫn là chủ đề xung quanh cuộc sống hàng ngày. Nhưng những nhà làm phim, tác giả truyện tranh Nhật thật tài tình để biến những câu chuyện trở nên sinh động và hấp dẫn vô cùng.

Xem anime Maruko chan, theo chân Maruko đến trường, đi chơi… Qua đó bạn cũng sẽ khám phá ra những điều thú vị ở cuộc sống hàng ngày của con người Nhật Bản.

Đặc biệt, cũng giống bộ Doraemon, Maruko chan có những mẫu câu, từ vựng đơn giản, ngay cả những bạn mới học tiếng Nhật cũng có thể học theo được.

Hotarubi no Mori E

Được chuyển thể từ bộ manga shouojo của tác giả Midorikawa Yuki.

Bộ anime lồng ghép vào đó 4 câu chuyện về 4 mùa trong năm.

Đó là câu chuyện về “ Nghe trộm khúc nhạc hoa”, “ Bên trong khu rừng đom đóm”, “ Mùa thu trút lá”. và “ Vết thương lòng khóe sâu”.

Có thể nói, đi hết qua 4 câu chuyện trong bộ anime này, người xem đi qua thật nhiều những cung bậc cảm xúc khác nhau. Vui vẻ, sảng khoái, buồn thương, cảm động… Hơn thế nữa, ngắm nhìn từng thước phim tuyệt đẹp về các mùa, học thêm nhiều từ vựng hữu ích.. thế mới thấy học tiếng Nhật qua anime quả thật là vừa chơi vừa học phải không.

Howl’s Moving Castle ( Tòa lâu đài di động của Howl )

Lại thêm một bộ anime nữa từng được đề cử giải Oscar mà Morning Japan muốn giới  thiệu cùng bạn.

Bộ phim của Ghibli kể về cuộc gặp gỡ của cô nàng Sophie và chàng phù thủy đẹp trai Howl.

Diễn biến phim vô cùng hấp dẫn với cuộc chạy trốn gia đình của Sophie và những bí mật bên trong tòa lâu đài biết đi của Howl.

Bộ anime này chắc hẳn sẽ thu hút bạn  nhập tâm theo câu chuyện trong phim đồng thời hào hứng với việc học tiếng Nhật cùng Howl’s Moving Castle.

 

From Up on Poppy Hill ( Từ ngọn đồi hoa mĩ nhân )

Chắc hẳn nhiều bạn tìm đến phương pháp học tiếng Nhật qua anime sẽ tìm kiếm những bộ phim nổi tiếng của Ghibli và thế thì đừng bỏ qua bộ anime “Từ ngọn đồi hoa mỹ nhân” này nhé.

Bộ phim về câu chuyện tình đáng yêu của hai nhân vật chính. Hằng ngày trên đỉnh đồi cứ đến đúng giờ lại có một cô gái thường kéo những lá cờ hiệu để chờ ngày người cha mất tích trong chiến tranh trở về, hành động đó đã thu hút một nam sinh đẹp trai mà sau này cả hai sẽ học chung trường trung học. Sau nhiều giây phút bên nhau lãng mạn, bất chợt nghi vấn đôi bạn trẻ có thể là anh em của nhau vì chàng nam sinh lúc nào cũng giữ bức ảnh của cha cô và đã mang theo bên mình từ bé.

Tip : Có rất nhiều trang web cho phép các bạn có tải, download phim hoặc xem video phim online trực tuyến qua youtube trên mạng internet. Bạn chỉ cẩn search tên phim là sẽ có kết quả. Nếu bạn không tìm được hãy liên hệ với bộ phận biên tập của chúng tôi để được hỗ trợ thêm nhé

Hi vọng với những chia sẻ trên sẽ giúp ích phần nào cho các bạn đang có dự định sử dụng các bộ phim truyện tranh anime manga để rèn luyện học tập tiếng nhật. Duhoctd.com chúc các bạn đạt được nhiều lợi ích khi xem những bộ phim anime hay nhất này, nếu việc học tiếng nhật của bạn đang gặp khó khăn đừng ngại ngần nhấc máy gọi ngay cho chúng tôi qua hotline 0966.694.823 để được hỗ trợ nhé

About admin